In my skin (Staffel 1)
In der ARTE-Mediathek: Kein Mensch merkt, dass bei ihr zuhause so einiges los ist. Denn die 16-Jährige Beth ist eine wahre Meisterin des Maskierens.
Höchst poetisch startet diese Serie: Mit einem Gedicht über eine Möwe und über die Liebe. Höchst blödsinnig findet dieses allerdings Beths Lehrerin. Das sagt sie natürlich nicht so, sie meint es aber. Und ganz ehrlich: Sie hat auch absolut recht damit. Aber wie soll Beth auch über Liebe schreiben, wenn sie doch noch nie richtig verliebt war? Ein neuer Anlauf ist gefragt, diesmal bitte mit mehr Biss. Doch erstmal geht Beth mit ihren zwei besten Freund*innen Lydia und Travis in den Park, sich betrinken, Teile schmeißen, wild über die Wiese rennen und die Welt für einen Moment ganz einfach sein lassen. Bis jemand kotzen muss. Aber egal. Dann eben entspannt nebeneinander auf dem Boden liegen, mit geschlossenen Augen, gemeinsam von einem wunderschönen Urlaub in Italien träumend.
Zu Hause dagegen ist die Welt alles andere als einfach und wunderschön: Beth wird mitten in der Nacht wach, weil ihre Mutter einen manischen Schub hat und das Auto waschend auf der Straße tanzt. Ihren Vater interessiert das nicht groß, soll „die Verrückte“ doch einfach machen. Vermutlich ist er wieder betrunken. Also muss Beth sich kümmern, mit ihrer Mutter in die Klinik, Aufpasserin und sensible Begleitung spielen, den Menschen dort mal wieder erklären, was passiert ist. Und damit zurechtkommen, dass ihre Mutter erstmal wieder hierbleiben wird.
„In My Skin“ lässt uns intensiv spüren, was es bedeutet, wenn das Kind im Haus die Erwachsene sein muss. Immer wieder sehen wir, wie Beth sich für ihre Mutter einsetzt, wie sie da ist und Verantwortung übernimmt, dafür oft genug ihre eigenen Bedürfnisse zurückstellt, weil es eben nicht anders geht. Und wenn wir genau hinsehen, bemerken wir, wie viel Kraft sie das kostet – und dass sie Angst hat. Um ihre Mutter, manchmal auch vor ihr. Zum Beispiel, als sie beim Besuch in der Einrichtung wütend von ihr angefahren wird, warum sie sie nur hergebracht habe, dass sie jetzt hier festsitzen würde. An einem Ort, an dem sie von Kameras beobachtet würde und viele Pfleger*innen gar keine richtigen Pfleger*innen seien. Es ist stellenweise schon schmerzhaft, das mit anzusehen, das ständige Pendeln ihrer Mutter zwischen Paranoia und Wut und dann wieder ihre vollkommene Hilflosigkeit, und wie Beth das alles aushalten muss. Und dann wiederum gibt es Momente, da ist es einfach wunderschön, wie die beiden miteinander umgehen, mit etwas verdrehten Rollen zwar, aber Mutter und Tochter in inniger Verbindung stehen – und wir merken, dass sie sich sehen und stolz aufeinander sind. Auch wenn Beth ungesund viel Verantwortung tragen muss für eine 16-Jährige.
Auf ihren Vater kann sie dabei nicht zählen. Er ist ein Typ, der Rechnungen liegen lässt, bis das Gas abgestellt wird. Der auch mal masturbierend im Wohnzimmer sitzt, wenn Beth nach Hause kommt. Und für den auf die Mutter aufzupassen im Zweifelsfall auch bedeuten kann, sie einfach nachts an der Heizung festzubinden. Er ist also echt keine Hilfe, sondern letzlich echt gefährlich für sein Umfeld. Ab und an ist Beths Großmutter da, die einzige Erwachsene, die etwas Verantwortung übernimmt. Nur kann sie nicht ständig da sein. Auch sonst hat Beth niemanden, wenn es um den Stress zu Hause geht. Denn in der Schule redet sie mit niemandem darüber, inszeniert stattdessen das Bild einer gesunden, funktionierenden, gutbürgerlichen Familie. Selbst ihren Besties Lydia und Travis erzählt sie, dass ihre Eltern ein Sommerhaus in Italien haben und mit ihr in Musicals gehen – Geschichten, die kaum weiter entfernt von ihrer tatsächlichen Alltagsrealität liegen könnten. Beth lügt viel, es ist einfach zur Gewohnheit geworden. Die angelernte Maske sitzt fest auf ihrer Haut und sie hält aus, in einer Rolle, in der sie nicht einmal mit ihren engsten Freund*innen offen reden kann.
Die Aufgabe mit dem Gedicht läuft übrigens erst dann besser, als Beth anfängt, wirklich aus dem Herzen zu schreiben. Ihr Gedicht „The Wrong Daughter“ wird schließlich sogar in einer Anthologie veröffentlicht. Dadurch bekommt sie plötzlich Aufmerksamkeit von Poppy, dem beliebtesten Mädchen der Schule. Sie freunden sich an, vielleicht ein bisschen mehr. Alles ist plötzlich ein bisschen anders. Es gibt mehr von den guten Momenten. Beth hält sich so gut es geht fest an den Glücksgefühlen und lässt das Übermaß an Verantwortung ein klein wenig los – auch wenn sie dabei Lydia und Travis vernachlässigt. Und auch sonst passiert so einiges in den 5 Episoden der ersten Staffel von „In My Skin“: Unerwartetetes, Mitreißendes, Niederschmetterndes, Tauriges, Hoffnungsvolles und Fantastisches. Und da wir tatsächlich eine Weile mit in Beths Haut stecken und ihre aktuelle Lebenssituation nicht nur kennenlernen, sondern intensiv miterleben, könnte der Titel der Serie kaum treffender sein.
Marius Hanke
Großbritannien 2018, Serien-Idee: Kayleigh Llewellyn Regie: Lucy Forbes, Molly Manners, Homevideostart: 24.01.2025, FSK: keine FSK-Prüfung, Empfehlung: ab 16 Jahren, Laufzeit: 29 bis 30 Min. pro Folge, Regie: Lucy Forbes, Molly Manners, Buch: Kayleigh Llewellyn, Produktion: Expectation Entertainment Limited, Verleih: BBC Studios France, Besetzung: Gabrielle Creevy (Bethan), James Wilbraham (Travis), Poppy Lee Friar (Lydia), Jo Hartley (Bethans Mutter), Di Botcher (Bethans Oma), Rhodri Meilir (Bethans Vater), Zadeiah Campbell-Davies (Poppy) und andere
Ergebnis der erweiterten Suche
» 303
» A Family
» A Good Girl's Guide To Murder
» Alcarràs
» Alfons Zitterbacke – Endlich Klassenfahrt!
» All die verdammt perfekten Tage
» Als Hitler das rosa Kaninchen stahl
» Animal
» Animalia
» Astrid
» A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando!
» Auerhaus
» Der Sommer, als (m)ich meine Geschichte fand
» Ava
» Away – Vom Finden des Glücks
» Baby
» Beans
» Belfast
» Belle
» Bescheidene Helden: Ponoc Short Films Theatre
» Besties
» Bird
» Blitz
» Boarders ‒ Welcome to St. Gilbert's (Staffel 1)
» Boots
» Bori
» Bottoms
» Boy
» Boyz
» Calamity - Martha Jane Cannarys Kindheit
» Capernaum – Stadt der Hoffnung
» Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten
» Chicken Run: Operation Nugget
» Christy
» Close
» Clouds
» Der Club der hässlichen Kinder
» Club der roten Bänder – Wie alles begann
» CODA
» The Contest – In Geheimer Mission
» The Crossing – Flucht über die Grenze
» Deep Sea
» Dìdi
» DJ Ahmet
» Dounia und die Prinzessin von Aleppo
» Drachenzähmen leicht gemacht 3: Die geheime Welt
» Dumplin
» Ein bisschen bleiben wir noch
» Ein Kuchen für den Präsidenten
» Ein Weihnachtsfest für Teddy
» Elaha
» Elise und das vergessene Weihnachtsfest
» Ellbogen
» Emily und der vergessene Zauber
» Encanto
» Enzo
» Ernest & Célestine: Die Reise ins Land der Musik
» Euphorie
» Everbody’s Talking About Jamie
» Die fabelhafte Reise der Marona
» Fanfic
» Die fantastische Reise des Dr. Dolittle
» Felix
» Feuerwehrmann Sam – Plötzlich Filmheld!
» Fighter
» Flow
» Forever
» Forever
» Freda
» Der freundliche Spider-Man aus der Nachbarschaft
» Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft
» Fritzi – Eine Wendewundergeschichte
» Fünf Dinge, die ich nicht verstehe
» Furor
» Das Geheimnis des grünen Hügels
» Der geheimnisvolle Blick des Flamingos
» Genesis
» Georgie
» Geschichten aus dem Zaubergarten
» Girl
» Die Götter von Molenbeek – Aatos und die Welt
» Das große Abenteuer des kleinen Vampir
» Guillermo del Toros Pinocchio
» Harajuku
» Die Häschenschule – Der große Eierklau
» Das Haus der geheimnisvollen Uhren
» Die Heinzels – Rückkehr der Heinzelmännchen
» Herr Bachmann und seine Klasse
» Hilda
» Hilfe, ich hab meine Freunde geschrumpft
» Hotel Transsilvanien 3 – Ein Monsterurlaub
» Hungry
» Die Hüterin der blauen Laterne
» Ich habe meinen Körper verloren
» Im Himmel ist auch Platz für Mäuse
» Into the Beat – Dein Herz tanzt
» Invisible Sue – Plötzlich unsichtbar
» Jackie & Oopjen - Kunstdetektivinnen
» Jugend
» Jumbo
» Der Junge muss an die frische Luft
» Jupiter
» Karla
» Kingdom – Die Zeit, die zählt
» Klaus
» Der kleine Drache Kokosnuss – Auf in den Dschungel!
» Knerten und das große Weihnachtsabenteuer
» Oink
» Kokon
» Lassie - Eine abenteuerliche Reise
» Latte Igel und der magische Wasserstein
» Leben ist jetzt – Die Real Life Guys
» Lene und die Geister des Waldes
» Letztendlich sind wir dem Universum egal
» Lionhearted – Aus der Deckung
» Lotte und die verschwundenen Drachen
» Lovecut
» Luca
» L‘amour du monde – Sehnsucht nach der Welt
» Madison – Ungebremste Girlpower
» Maleficent: Mächte der Finsternis
» Mario
» Martin und das Geheimnis des Waldes
» Mary und die Blume der Hexen
» Maya, schenkst du mir einen Titel?
» Mein Bruder heißt Robert und ist ein Idiot
» Meine Freundin Conni – Geheimnis um Kater Mau
» Mein etwas anderer Florida Sommer
» Meine wunderbar seltsame Woche mit Tess
» Mein Lotta-Leben – Alles Bingo mit Flamingo!
» Mein Lotta-Leben – Alles Tschaka mit Alpaka
» Mica
» mid90s
» Mirai – Das Mädchen aus der Zukunft
» Die Mitchells gegen die Maschinen
» Mit der Faust in die Welt schlagen
» Momo
» Monos – Zwischen Himmel und Hölle
» Moxie. Zeit, zurückzuschlagen
» Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen
» Mustang
» Nevrland
» Nico
» Niemals Selten Manchmal Immer
» Nimona
» Nina und das Geheimnis des Igels
» Noch nie in meinem Leben ... – Staffel 2
» Der Nussknacker und die vier Reiche
» Paranza: Der Clan der Kinder
» Pariah
» Petite Maman - Als wir Kinder waren
» Pettersson und Findus – Findus zieht um
» Der Pfad
» Die Pfefferkörner und der Schatz der Tiefsee
» Platzspitzbaby – Meine Mutter, ihre Drogen und ich
» Power to the Children – Kinder an die Macht
» Pumuckl und das große Missverständnis
» Raus
» Warum ich euch nicht in die Augen schauen kann
» Roads
» Romería – Das Tagebuch meiner Mutter
» Rot
» Samia
» Samuel
» Sara Mardini – Gegen den Strom
» Scarlet
» Die Schatzsuche im Blaumeisental
» Schmeißt die Schlampe in den Fluss
» Die Schnecke und der Buckelwal
» Die Schule der magischen Tiere
» Die Schule der magischen Tiere 2
» Schwestern – Der Sommer, in dem wir allein waren
» Shaun das Schaf: Es ist ein Schaf entsprungen
» Sing – Die Show deines Lebens
» Sketch
» Soft
» Solan und Ludvig – Auf zum Mond
» Der Sommer, als ich fliegen lernte
» Sonne
» Sorcery
» Soul
» Spider-Man: Across the Spider-Verse
» Stabil
» Stichtag
» Suzume
» Tandem – In welcher Sprache träumst du?
» Thilda & die beste Band der Welt
» Tiger
» Tito, der Professor und die Aliens
» TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang
» To All The Boys I’ve Loved Before
» Tony, Shelly und das magische Licht
» Toxic
» T・P Bon
» Uferpark – Gute Zeiten, wilde Zeiten
» Die unglaubliche Reise von der Riesenbirne
» Die unlangweiligste Schule der Welt
» Wallace & Gromit: Vergeltung mit Flügeln
» Wann wird es endlich wieder so wie es nie war
» Weathering With You – Das Mädchen, das die Sonne berührte
» Wednesday (Staffel 2, Teil 1 & 2)
» Weihnachten im Zaubereulenwald
» Weihnachten in der Schustergasse
» Wendy - Ein Leben zwischen den Zeiten
» Wenn du Angst hast, nimmst du dein Herz in den Mund und lächelst
» Wilde
» Wildherz – Auf der Reise zu mir selbst
» Wildhexe
» Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (2021)
» Wonderland – Das Königreich im Keller
» Wonka
» Yalda
» Yes, God, Yes – Böse Mädchen beichten nicht
» Youth Unstoppable – Der Aufstieg der globalen Jugend-Klimabewegung
» Yuli
» Yurt
