Die Adern der Welt
Im Kino: Eine in der Mongolei angesiedelte Familiengeschichte, die Coming-of-Age-Themen und Gesellschaftskritik verbindet.
Unberührte, leicht hügelige Steppenlandschaften unter blauem Himmel, kleine Flüsse, die sich durch die unendliche Weite dieser Gegend schlängeln, und inmitten dieser Naturidylle eine kleine Jurte, von außen unscheinbar, innen aber wohnliche Behaglichkeit ausstrahlend: So stellt man sich bis heute die mongolische Steppe vor und Filme, die dort gedreht wurden, haben zu diesem Klischee beigetragen. Immer noch leben dort Nomad*innen, die im Wechsel der Jahreszeiten mit ihren kleinen Herden zu den jeweiligen festen Weidegründen ziehen und im Grunde genommen sesshafter sind als so manche Wohlstandbürger*innen hierzulande, die sich viermal im Jahr einen Urlaub in der Ferne gönnen. Und natürlich sind die Nomad*innen in der Mongolei immer noch mit ihren Pferden unterwegs, was nicht heißt, die Motorisierung und die Unterhaltungselektronik mit Smartphones und Satellitenfernsehen hätte nicht längst auch dort Einzug gehalten. Ein Blick aus der Vogelperspektive zeigt hingegen, was sich in den vergangenen 20 Jahren wirklich verändert hat. Überall sind die tiefen Wunden zu erblicken, die der kommerziell betriebene Bergbau insbesondere nach Goldvorkommen in die Landschaft gegraben hat. 4,8 Prozent des gesamten Landes sind inzwischen in der Hand von Minenkonzernen, die illegalen Minen noch nicht mitgerechnet. Dort wächst kein Gras mehr, das Absinken des Grundwasserspiegels und die Vergiftung der Natur durch Abbauprodukte und Chemikalien bedrohen den Lebensraum der dort lebenden Menschen zusätzlich. Vor diesem sehr realen Hintergrund spielt der Debütspielfilm der in Ulaanbaatar geborenen Regisseurin Byambasuren Davaa, die an der HHF München studierte und 2003 mit ihrem ersten Dokumentarfilm „Die Geschichte vom weinenden Kamel“ durch eine Oscar-Nominierung international bekannt wurde – und wie bereits in ihren drei bislang gedrehten Dokumentarfilmen ist „Die Adern der Welt‟ eine Familiengeschichte über Generationen hinweg.
Der zwölfjährige Amra lebt mit seiner Mutter Zaya, dem Vater Erdene und der kleinen Schwester Altaa ein traditionelles Nomadenleben. Die Mutter kümmert sich mit der Tochter um die Ziegenherde, der Vater verkauft den Käse und repariert Maschinen aller Art und Amra geht zur Schule. Er träumt davon, in der Hauptstadt bei der Show „Mongolia’s Got Talent“ aufzutreten und dort ein Lied vorzusingen, das die enge Verbundenheit der mongolischen Nomaden mit der Natur vermittelt. Auf der Suche nach Gold drohen unterdessen internationale Minengesellschaften mit schwerem Gerät, aber auch illegal tätige Schürfer den Lebensraum der Nomaden zu zerstören. Während Zaya das Weideland verkaufen und wegziehen möchte, weil sie Widerstand für zwecklos hält, möchte Erdene standhalten und den Kampf gegen die Minengesellschaft aufnehmen. Ein tödlicher Unfall mit seinem Cabrio, auf dem er stolz einen Mercedes-Stern befestigt hat, durchkreuzt alle Pläne der Familie. Amra fühlt sich schuldig am Tod seines Vaters, der wegen seiner Bewerbung zum Talentwettbewerb eine Abkürzung gewählt hatte und dem ein Bohrloch einer illegalen Mine zum Verhängnis wurde. Begabt mit dem Reparatur-Talent seines Vaters schließt er sich ohne Wissen der Mutter einigen „Ninjas“ an, illegal arbeitenden Goldschürfern, die ihn dazu bewegen, unter Lebensgefahr selbst in den Schacht der Mine hinabzusteigen. Singen möchte Amra aufgrund seiner Schuldgefühle ohnehin nicht mehr. Von der Lehrerin erst erfährt Zaya, dass ihr Sohn angeblich krank sei und seit Wochen nicht mehr zur Schule geht. Dabei hat dieser doch die Ausschreibung gewonnen und könnte am Song-Contest in der Hauptstadt teilnehmen.
Nach den ersten Szenen, die darstellerisch mitunter etwas unbeholfen wirken und einer chronologischen Drehweise geschuldet sein könnten, nimmt der Debütspielfilm schnell an Fahrt auf und gewinnt große Intensität. Wie viele junge Mongol*innen seines Alters konnte Laiendarsteller Bat-Ireedui Batmunkh als Amra bereits vor den Dreharbeiten nicht nur gut reiten und singen, sondern sogar selbst schon Auto fahren. In der pittoresken Coming-of-Age-Geschichte inmitten einer fremdartig wirkenden und zugleich faszinierenden Umgebung geht es auch um typische Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens. Die Geschichte, und das ist das Besondere an diesem Film, ist aber auch stimmig und authentisch eingebettet in eine Warnung vor der Habgier des Menschen und in einen Appell für die Achtung vor der Natur und gegen die Zerstörung von Natur- und Kulturwissen. Exemplarisch dafür steht die heutige Mongolei als reiner Rohstofflieferant, wobei ähnliche Strukturen und Machtverhältnisse auch in anderen Staaten der Welt existieren, etwa in Afrika. Hier wie dort kommen Großkonzerne auf Kosten der einheimischen Bevölkerung mit falschen Versprechungen billig an Schürfrechte und Landbesitz. Die Filmemacherin ist davon überzeugt, dass nur die junge Generation Veränderungen in der Welt bewirken kann, allerdings auch nur in einem generationenübergreifenden Dialog. Insofern ist „Die Adern der Welt“ im besten Sinn des Wortes ein Film für die ganze Familie. Umso erstaunlicher, dass bis auf den rbb kein deutscher Sender diesen Film mitfinanzieren wollte.
Holger Twele
Diese Kritik erschien anlässlich der Aufführung im Programm von Generation Kplus im Rahmen der Berlinale 2020.
Die Adern der Welt - Deutschland, Mongolei 2020, Regie: Byambasuren Davaa, Festivalstart: 23.02.2020, Kinostart: 29.07.2021, FSK: ab 0, Empfehlung: ab 8 Jahren, Laufzeit: 95 Min. Buch: Byambasuren Davaa. Kamera: Talal Khoury. Musik: John Gürtler, Jan Miserre. Schnitt: Anne Jünemann. Produktion: Basis Berlin Filmproduktion, Mongol TV, Rundfunk Berlin-Brandenburg, ARTE. Verleih: Pandora. Darsteller*innen: Bat-Ireedui Batmunkh (Amra), Purevdorj Uranchimeg (Bataa), Algirchamin Baatarsuren (Altaa), Enerel Tumen (Zaya), Yalalt Namsrai (Erdene) u. a.
Ergebnis der erweiterten Suche
» 303
» A Family
» A Good Girl's Guide To Murder
» Alcarràs
» Alfons Zitterbacke – Endlich Klassenfahrt!
» All die verdammt perfekten Tage
» Als Hitler das rosa Kaninchen stahl
» Animal
» Animalia
» Astrid
» A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando!
» Auerhaus
» Der Sommer, als (m)ich meine Geschichte fand
» Ava
» Away – Vom Finden des Glücks
» Baby
» Beans
» Belfast
» Belle
» Bescheidene Helden: Ponoc Short Films Theatre
» Besties
» Bird
» Blitz
» Boarders ‒ Welcome to St. Gilbert's (Staffel 1)
» Boots
» Bori
» Bottoms
» Boy
» Boyz
» Calamity - Martha Jane Cannarys Kindheit
» Capernaum – Stadt der Hoffnung
» Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten
» Chicken Run: Operation Nugget
» Christy
» Close
» Clouds
» Der Club der hässlichen Kinder
» Club der roten Bänder – Wie alles begann
» CODA
» The Contest – In Geheimer Mission
» The Crossing – Flucht über die Grenze
» Deep Sea
» Dìdi
» DJ Ahmet
» Dounia und die Prinzessin von Aleppo
» Drachenzähmen leicht gemacht 3: Die geheime Welt
» Dumplin
» Ein bisschen bleiben wir noch
» Ein Kuchen für den Präsidenten
» Ein Weihnachtsfest für Teddy
» Elaha
» Elise und das vergessene Weihnachtsfest
» Ellbogen
» Emily und der vergessene Zauber
» Encanto
» Enzo
» Ernest & Célestine: Die Reise ins Land der Musik
» Euphorie
» Everbody’s Talking About Jamie
» Die fabelhafte Reise der Marona
» Fanfic
» Die fantastische Reise des Dr. Dolittle
» Felix
» Feuerwehrmann Sam – Plötzlich Filmheld!
» Fighter
» Flow
» Forever
» Forever
» Freda
» Der freundliche Spider-Man aus der Nachbarschaft
» Fritzi und Sophie – Grenzenlose Freundschaft
» Fritzi – Eine Wendewundergeschichte
» Fünf Dinge, die ich nicht verstehe
» Furor
» Das Geheimnis des grünen Hügels
» Der geheimnisvolle Blick des Flamingos
» Genesis
» Georgie
» Geschichten aus dem Zaubergarten
» Girl
» Die Götter von Molenbeek – Aatos und die Welt
» Das große Abenteuer des kleinen Vampir
» Guillermo del Toros Pinocchio
» Harajuku
» Die Häschenschule – Der große Eierklau
» Das Haus der geheimnisvollen Uhren
» Die Heinzels – Rückkehr der Heinzelmännchen
» Herr Bachmann und seine Klasse
» Hilda
» Hilfe, ich hab meine Freunde geschrumpft
» Hotel Transsilvanien 3 – Ein Monsterurlaub
» Hungry
» Die Hüterin der blauen Laterne
» Ich habe meinen Körper verloren
» Im Himmel ist auch Platz für Mäuse
» Into the Beat – Dein Herz tanzt
» Invisible Sue – Plötzlich unsichtbar
» Jackie & Oopjen - Kunstdetektivinnen
» Jugend
» Jumbo
» Der Junge muss an die frische Luft
» Jupiter
» Karla
» Kingdom – Die Zeit, die zählt
» Klaus
» Der kleine Drache Kokosnuss – Auf in den Dschungel!
» Knerten und das große Weihnachtsabenteuer
» Oink
» Kokon
» Lassie - Eine abenteuerliche Reise
» Latte Igel und der magische Wasserstein
» Leben ist jetzt – Die Real Life Guys
» Lene und die Geister des Waldes
» Letztendlich sind wir dem Universum egal
» Lionhearted – Aus der Deckung
» Lotte und die verschwundenen Drachen
» Lovecut
» Luca
» L‘amour du monde – Sehnsucht nach der Welt
» Madison – Ungebremste Girlpower
» Maleficent: Mächte der Finsternis
» Mario
» Martin und das Geheimnis des Waldes
» Mary und die Blume der Hexen
» Maya, schenkst du mir einen Titel?
» Mein Bruder heißt Robert und ist ein Idiot
» Meine Freundin Conni – Geheimnis um Kater Mau
» Mein etwas anderer Florida Sommer
» Meine wunderbar seltsame Woche mit Tess
» Mein Lotta-Leben – Alles Bingo mit Flamingo!
» Mein Lotta-Leben – Alles Tschaka mit Alpaka
» Mica
» mid90s
» Mirai – Das Mädchen aus der Zukunft
» Die Mitchells gegen die Maschinen
» Mit der Faust in die Welt schlagen
» Momo
» Monos – Zwischen Himmel und Hölle
» Moxie. Zeit, zurückzuschlagen
» Die Mucklas … und wie sie zu Pettersson und Findus kamen
» Mustang
» Nevrland
» Nico
» Niemals Selten Manchmal Immer
» Nimona
» Nina und das Geheimnis des Igels
» Noch nie in meinem Leben ... – Staffel 2
» Der Nussknacker und die vier Reiche
» Paranza: Der Clan der Kinder
» Pariah
» Petite Maman - Als wir Kinder waren
» Pettersson und Findus – Findus zieht um
» Der Pfad
» Die Pfefferkörner und der Schatz der Tiefsee
» Platzspitzbaby – Meine Mutter, ihre Drogen und ich
» Power to the Children – Kinder an die Macht
» Pumuckl und das große Missverständnis
» Raus
» Warum ich euch nicht in die Augen schauen kann
» Roads
» Romería – Das Tagebuch meiner Mutter
» Rot
» Samia
» Samuel
» Sara Mardini – Gegen den Strom
» Scarlet
» Die Schatzsuche im Blaumeisental
» Schmeißt die Schlampe in den Fluss
» Die Schnecke und der Buckelwal
» Die Schule der magischen Tiere
» Die Schule der magischen Tiere 2
» Schwestern – Der Sommer, in dem wir allein waren
» Shaun das Schaf: Es ist ein Schaf entsprungen
» Sing – Die Show deines Lebens
» Sketch
» Soft
» Solan und Ludvig – Auf zum Mond
» Der Sommer, als ich fliegen lernte
» Sonne
» Sorcery
» Soul
» Spider-Man: Across the Spider-Verse
» Stabil
» Stichtag
» Suzume
» Tandem – In welcher Sprache träumst du?
» Thilda & die beste Band der Welt
» Tiger
» Tito, der Professor und die Aliens
» TKKG – Jede Legende hat ihren Anfang
» To All The Boys I’ve Loved Before
» Tony, Shelly und das magische Licht
» Toxic
» T・P Bon
» Uferpark – Gute Zeiten, wilde Zeiten
» Die unglaubliche Reise von der Riesenbirne
» Die unlangweiligste Schule der Welt
» Wallace & Gromit: Vergeltung mit Flügeln
» Wann wird es endlich wieder so wie es nie war
» Weathering With You – Das Mädchen, das die Sonne berührte
» Wednesday (Staffel 2, Teil 1 & 2)
» Weihnachten im Zaubereulenwald
» Weihnachten in der Schustergasse
» Wendy - Ein Leben zwischen den Zeiten
» Wenn du Angst hast, nimmst du dein Herz in den Mund und lächelst
» Wilde
» Wildherz – Auf der Reise zu mir selbst
» Wildhexe
» Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (2021)
» Wonderland – Das Königreich im Keller
» Wonka
» Yalda
» Yes, God, Yes – Böse Mädchen beichten nicht
» Youth Unstoppable – Der Aufstieg der globalen Jugend-Klimabewegung
» Yuli
» Yurt
